{"id":25236,"date":"2019-04-19T11:58:36","date_gmt":"2019-04-19T09:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/"},"modified":"2019-04-19T11:58:36","modified_gmt":"2019-04-19T09:58:36","slug":"a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/","title":{"rendered":"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena  per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:it]Mentre sono ancora vive le immagini del rogo di Notre Dame a Parigi, Paestum punta sulla conservazione e sul restauro del tempio di Athena, patrimonio Unesco dal 1998, grazie al contributo di finanziatori privati, attenti a preservare la memoria del passato della colonia magno-greca di Poseidonia-Paestum.[br]<br \/>\nSi tratta di un intervento di manutenzione straordinaria che ha trovato il sostegno economico nella Famiglia Barlotti del \u201cCaseificio Barlotti\u201d e nella Famiglia Pagano, proprietaria del Savoy Beach Hotel e dell\u2019Azienda Agricola San Salvatore 1988. I due mecenati, affermati imprenditori cilentani, hanno donato una generosa somma tramite la piattaforma del MiBAC Art Bonus e hanno cos\u00ec consentito la ripresa dei restauri del tempio di Athena, a dieci anni dall\u2019ultimo grande intervento.[br]<br \/>\nLe operazioni in programma permetteranno la rimozione puntuale dei sedimenti tra le lastre di travertino per evitare la crescita continua di vegetazione infestante, dannosa per la struttura; mentre, per quanto riguarda i lavori sulle parti alte, \u00e8 prevista la manutenzione della guaina che protegge la struttura dalle infiltrazioni d\u2019acqua piovana e delle parti metalliche inserite nel corso del tempo e non pi\u00f9 eliminabili.[br]<br \/>\n\u201cCi aspettiamo, grazie a questo intervento \u2013 ha dichiarato il Direttore <b>Gabriel<\/b> <b>Zuchtriegel<\/b>&#8211; di avere al pi\u00f9 presto un quadro aggiornato ed esaustivo delle attuali condizioni dell\u2019Athenaion e di tutte le sue componenti, in modo tale da avere a disposizione ulteriori dati scientifici per garantire la conservazione della struttura templare anche grazie all\u2019utilizzo delle pi\u00f9 moderne tecnologie informatiche. Preziosa \u00e8 stata la generosit\u00e0 dei finanziatori locali. Ci auguriamo che queste forme di cooperazione con il settore privato possano aumentare; con queste donazioni possiamo garantire interventi di manutenzione costanti sui tre templi meglio conservati della Magna Grecia\u201d.[br]<br \/>\nMa l\u2019attenzione del Parco non si esaurisce solo nei restauri del tempio di Athena, sono attualmente in corso, infatti, dei progetti di ricerca che interessano l\u2019intero Santuario settentrionale, di cui il tempio dorico \u00e8 il monumento pi\u00f9 importante.[br]<br \/>\nIn collaborazione con l&#8217;Universit\u00e0 di Colgate (USA), si faranno dei carotaggi per investigare la storia del sito archeologico e del territorio fino alle pi\u00f9 antiche ere geologiche. I risultati di questa ricerca contribuiranno anche a delineare il quadro sui cambiamenti climatici della Piana del Sele, oggetto della mostra \u201cPoseidon\u00eca\u201d, in programma al Museo di Paestum per il prossimo settembre.[br]<br \/>\nIl Parco continua la collaborazione scientifica anche con l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Salerno: dopo la campagna di scavo dello scorso settembre volta a ricostruire il paesaggio sacro nelle sue trasformazioni cronologiche, l\u2019\u00e9quipe salernitana \u00e8 attualmente impegnata nella realizzazione di indagini non invasive con georadar per indagare il sottosuolo e indirizzare l\u2019apertura di nuovi saggi in prossime campagne di scavo.<br \/>\n[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it]Mentre sono ancora vive le immagini del rogo di Notre Dame a Parigi, Paestum punta sulla conservazione e sul restauro del tempio di Athena, patrimonio Unesco dal 1998, grazie al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[101],"class_list":["post-25236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-en","tag-news-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it]Mentre sono ancora vive le immagini del rogo di Notre Dame a Parigi, Paestum punta sulla conservazione e sul restauro del tempio di Athena, patrimonio Unesco dal 1998, grazie al [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-19T09:58:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Boffa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Boffa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Boffa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\"},\"headline\":\"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:]\",\"datePublished\":\"2019-04-19T09:58:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/\"},\"wordCount\":466,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"news\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/\",\"name\":\"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-19T09:58:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\",\"name\":\"Maria Boffa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Boffa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/author\\\/maria-boffa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","og_description":"[:it]Mentre sono ancora vive le immagini del rogo di Notre Dame a Parigi, Paestum punta sulla conservazione e sul restauro del tempio di Athena, patrimonio Unesco dal 1998, grazie al [&hellip;]","og_url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/","og_site_name":"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","article_published_time":"2019-04-19T09:58:36+00:00","author":"Maria Boffa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria Boffa","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/"},"author":{"name":"Maria Boffa","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33"},"headline":"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:]","datePublished":"2019-04-19T09:58:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/"},"wordCount":466,"commentCount":0,"keywords":["news"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/","url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/","name":"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#website"},"datePublished":"2019-04-19T09:58:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/a-paestum-si-restaura-il-tempio-di-athena-per-preservare-leredita-del-passato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:it]A Paestum si restaura il tempio di Athena per preservare l\u2019eredit\u00e0 del passato[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#website","url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/","name":"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33","name":"Maria Boffa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Boffa"},"url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/author\/maria-boffa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}