{"id":25066,"date":"2021-02-02T14:57:49","date_gmt":"2021-02-02T13:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/"},"modified":"2021-02-02T14:57:49","modified_gmt":"2021-02-02T13:57:49","slug":"martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/","title":{"rendered":"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:it]<b><i>ANNA FERRARA, cooperante sulla disabilit\u00e0\/Consulente alla pari dell\u2019Osservatorio Cittadino sulla Condizione delle Persone con Disabilit\u00e0 del Comune di Cava de\u2019Tirreni (SA)<\/i><\/b><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Il Parco Archeologico di Paestum e il Museo attiguo sono da sempre una rinomata meta di turisti, curiosi, storici dell\u2019arte, amanti del bello. Nel corso della mia vita, ci sar\u00f2 andata almeno una decina di volte, ed ogni volta \u00e8 stata <b>un\u2019esperienza \u201cmistica<\/b>\u201d perch\u00e9, ogni volta, aggiungi <b>un particolare<\/b> che non hai precedentemente notato, quasi a definire con meticolosa precisione, quel quadro maestoso che \u00e8 l\u2019intera area archeologica. Negli ultimi 10 anni, soprattutto con l\u2019arrivo del direttore G. Zuchtriegel, ci sono stati notevoli cambiamenti e miglioramenti, innanzitutto sull\u2019accessibilit\u00e0, che ha garantito alle persone disabili, come me, di visitare con minor disagio, il Parco e di girare per il Museo in assoluta libert\u00e0, godendo appieno di tutto quello che esso custodisce. Tra le visite pi\u00f9 entusiasmanti al Parco Archeologico c\u2019\u00e8 sicuramente quella di <b>un comunissimo marted\u00ec di fine estate.<\/b> Marted\u00ec, 29 agosto 2017 io, insieme al mio compagno Stefano, e con altri ragazzi con cui stavamo facendo una vacanza, ci recammo ai Templi, per una visita guidata sul percorso accessibile, con il dott. Marco Vasile, all\u2019ora referente dell\u2019Ufficio Didattico del Parco Archeologico, e nonostante per alcuni di noi, il sito archeologico fosse gi\u00e0 conosciuto, fu bello approfondire il discorso con domande ed interventi di studenti universitari di lettere. Entusiasmante fu poi il pomeriggio al Deposito del Museo Archeologico, con la guida dott.ssa Mariajos\u00e9 Luongo e il Restauratore Pietro Stasi, all\u2019interno del quale vedemmo le lastre tombali risalenti al IV\u00b0 sec. a. c. e suppellettili ritrovati nelle sepolture. Fu un privilegio per noi effettuare quella visita, e ancor di pi\u00f9, entrare nel Laboratorio di Restauro. Esaustivo fu l\u2019ingresso al Museo, immancabile la tappa presso la Tomba del Tuffatore e poi, alla fine, visitammo la Mostra temporanea \u201cRitorno al Cilento\u201d, un incontro tra sacro e profano, dove i simboli del prima e dopo si mescolavano e le varie epoche s\u2019incontravano. <b>Questa visita mi \u00e8 rimasta nel cuore pi\u00f9 delle altre, certo per quello che vedemmo, ma soprattutto per l\u2019empatia che si cre\u00f2 con il personale del Museo<\/b>; da allora, Mariajos\u00e8, Marco e Pietro sono stati per me amici, interlocutori, persone con le quali confrontarsi, raccontarsi; al di l\u00e0 della visita guidata, fu <b>un incontro dinamico<\/b>, non statico, che ancora oggi ricordo chiaramente. Secondo il mio personalissimo parere, questo \u00e8 l\u2019aspetto pi\u00f9 inclusivo che una struttura museale pu\u00f2 avere, e risiede tutto nell\u2019esperienza, nella comunicazione efficace, nella professionalit\u00e0 degli addetti ai lavori, che seppero instaurare (anche se per un giorno solo) un rapporto<b>, una relazione, senza sovrastrutture, trattandoci da persone, considerando la Disabilit\u00e0, davvero un aggettivo<\/b>. Per me, questa \u00e8 accessibilit\u00e0! Purtroppo, ancora oggi, quando una persona con disabilit\u00e0, visita un Museo o qualsiasi altro luogo di cultura, divulgazione scientifica, arte, storia, le guide si interfacciano con gli accompagnatori o con chi ai loro occhi sembra \u201cnormodotato\u201d, quasi come se le persone con disabilit\u00e0 non possano essere in grado di capire o semplicemente scolarizzate abbastanza<b>. Per non incrociare i nostri sguardi, pieni di interrogativi, essi abbassano lo sguardo o guardano in alto, o altrove&#8230;<\/b> Invece io mi ricordo che Mariajos\u00e8, Pietro e Marco <b>ci guardarono negli occhi e ci fecero sentire \u201cnormali\u201d! Per me questa \u00e8 inclusione!!!<\/b>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it]ANNA FERRARA, cooperante sulla disabilit\u00e0\/Consulente alla pari dell\u2019Osservatorio Cittadino sulla Condizione delle Persone con Disabilit\u00e0 del Comune di Cava de\u2019Tirreni (SA)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[],"class_list":["post-25066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-testimonianze-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it]ANNA FERRARA, cooperante sulla disabilit\u00e0\/Consulente alla pari dell\u2019Osservatorio Cittadino sulla Condizione delle Persone con Disabilit\u00e0 del Comune di Cava de\u2019Tirreni (SA)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-02T13:57:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Boffa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Boffa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Boffa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\"},\"headline\":\"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:]\",\"datePublished\":\"2021-02-02T13:57:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/\"},\"wordCount\":562,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Testimonianze\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/\",\"name\":\"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-02T13:57:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\",\"name\":\"Maria Boffa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Boffa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/author\\\/maria-boffa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","og_description":"[:it]ANNA FERRARA, cooperante sulla disabilit\u00e0\/Consulente alla pari dell\u2019Osservatorio Cittadino sulla Condizione delle Persone con Disabilit\u00e0 del Comune di Cava de\u2019Tirreni (SA)","og_url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/","og_site_name":"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","article_published_time":"2021-02-02T13:57:49+00:00","author":"Maria Boffa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria Boffa","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/"},"author":{"name":"Maria Boffa","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33"},"headline":"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:]","datePublished":"2021-02-02T13:57:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/"},"wordCount":562,"commentCount":0,"articleSection":["Testimonianze"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/","url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/","name":"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#website"},"datePublished":"2021-02-02T13:57:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/martedi-29-agosto-2017-un-giorno-normale-come-persona-normale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:it]Marted\u00ec, 29 agosto 2017: un giorno normale come persona \u201cnormale\u201d[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#website","url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/","name":"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33","name":"Maria Boffa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Boffa"},"url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/author\/maria-boffa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}