{"id":25050,"date":"2021-03-08T08:45:34","date_gmt":"2021-03-08T07:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/le-donne-di-paestum-e-velia\/"},"modified":"2021-03-08T08:45:34","modified_gmt":"2021-03-08T07:45:34","slug":"le-donne-di-paestum-e-velia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/","title":{"rendered":"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:it][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Oggi celebriamo le donne<\/strong>, impegnate in una costante lotta verso la propria emancipazione.<\/h4>\n<p>Nonostante la met\u00e0 dell\u2019umanit\u00e0 sia donna, la Storia ufficiale ha spesso marginalizzato questa figura all\u2019interno delle societ\u00e0 del passato fino all\u2019epoca moderna.<br \/>\nNella consapevolezza che il quadro \u00e8 molto pi\u00f9 ricco e variegato, oggi vogliamo, con l\u2019aiuto dell\u2019archeologia, <strong>dare voce alle donne di Paestum e Velia<\/strong> per raccontare una storia che per troppo tempo \u00e8 stata taciuta e che avvenne pi\u00f9 di 2000 anni fa.<br \/>\nA <strong>Paestum<\/strong>, nella necropoli di Ponte di Ferro, sono state scoperte circa 200 tombe, in prevalenza di donne e bambini, che hanno un corredo funerario composto da materiale di scarso pregio.<\/p>\n<div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16466\" src=\"http:\/\/museopaestum.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"555\" \/><\/div>\n<p>Ecco un peso da telaio comunemente usato per la tessitura che, con un po\u2019 di immaginazione, si trasform\u00f2 in un girocollo per la donna sepolta, sostituendosi cos\u00ec ai gioielli in materiale prezioso posseduti da donne pi\u00f9 abbienti.<br \/>\nI defunti di Ponte di Ferro hanno uno scarso tenore di vita, sono malnutriti e appartengono a una parte della societ\u00e0 di condizioni umili, se non addirittura servili. Sono forse gli schiavi impegnati nella costruzione dei grandi templi dorici nel momento di massimo sviluppo edilizio della citt\u00e0 tra la fine del VI e l\u2019inizio del V sec. a.C. Le donne di Ponte di Ferro ci fanno comprendere che a lavorare, vicino agli uomini, c\u2019erano anche loro, pronte a contribuire in modo attivo per lo sviluppo economico e monumentale di Poseidonia.<\/p>\n<hr \/>\n<p>A <strong>Velia<\/strong>, nel quartiere meridionale, in un imponente edificio pubblico costruito ai tempi dell\u2019imperatore Augusto, sono state trovate numerose sculture e iscrizioni, tra cui ritratti della famiglia imperiale giulio-claudia.<br \/>\nTra i ritratti, c\u2019\u00e8 anche <strong>Giulia minore, nipote di Augusto<\/strong> che, a causa di una relazione extraconiugale, fu esiliata in Puglia, nelle isole Tremiti, dove diede alla luce un bambino illegittimo, ucciso in quanto considerato pericoloso per la successione al trono di Roma.<br \/>\nNell\u2019edificio di Velia \u00e8 stato rinvenuto anche il ritratto di un\u2019altra donna, Agrippina minore, sorella dell\u2019imperatore Caligola e madre del pi\u00f9 famoso imperatore Nerone: la donna aiut\u00f2 il figlio con ogni mezzo nella sua ascesa al potere imperiale di Roma.<br \/>\n<strong>La vita delle donne romane aristocratiche era davvero molto intensa<\/strong>: partecipavano attivamente alle sorti politiche dell\u2019impero, mai in luoghi pubblici come fori e senati, riservati agli uomini, ma nei luoghi pi\u00f9 intimi delle dimore private, condizionando e guidando le scelte e i legami dei propri parenti uomini.<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16460\" src=\"http:\/\/museopaestum.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/MarzoOttoVelia-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\" \/><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it][vc_row][vc_column][vc_column_text] Oggi celebriamo le donne, impegnate in una costante lotta verso la propria emancipazione. Nonostante la met\u00e0 dell\u2019umanit\u00e0 sia donna, la Storia ufficiale ha spesso marginalizzato questa figura all\u2019interno delle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[101],"class_list":["post-25050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-en","tag-news-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:it]Le donne di Paestum e Velia[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it][vc_row][vc_column][vc_column_text] Oggi celebriamo le donne, impegnate in una costante lotta verso la propria emancipazione. Nonostante la met\u00e0 dell\u2019umanit\u00e0 sia donna, la Storia ufficiale ha spesso marginalizzato questa figura all\u2019interno delle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-08T07:45:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Boffa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Boffa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Boffa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\"},\"headline\":\"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:]\",\"datePublished\":\"2021-03-08T07:45:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/\"},\"wordCount\":425,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/museopaestum.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg\",\"keywords\":[\"news\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/\",\"name\":\"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/museopaestum.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-08T07:45:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/museopaestum.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/museopaestum.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/le-donne-di-paestum-e-velia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33\",\"name\":\"Maria Boffa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Boffa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\\\/en\\\/author\\\/maria-boffa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","og_description":"[:it][vc_row][vc_column][vc_column_text] Oggi celebriamo le donne, impegnate in una costante lotta verso la propria emancipazione. Nonostante la met\u00e0 dell\u2019umanit\u00e0 sia donna, la Storia ufficiale ha spesso marginalizzato questa figura all\u2019interno delle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/","og_site_name":"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","article_published_time":"2021-03-08T07:45:34+00:00","author":"Maria Boffa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria Boffa","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/"},"author":{"name":"Maria Boffa","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33"},"headline":"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:]","datePublished":"2021-03-08T07:45:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/"},"wordCount":425,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/museopaestum.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg","keywords":["news"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/","url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/","name":"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:] - Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/museopaestum.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg","datePublished":"2021-03-08T07:45:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#primaryimage","url":"http:\/\/museopaestum.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg","contentUrl":"http:\/\/museopaestum.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/PaestumMarzoOtto_02-1-1024x789.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/le-donne-di-paestum-e-velia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:it]Le donne di Paestum e Velia[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#website","url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/","name":"Parchi Archeologici di Paestum &amp; Velia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/0c1becdafae443a9a589e340c7c3cf33","name":"Maria Boffa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cacedd4aed1ed72563c177b6403aaf23dce94a9a9aa19ec3276dc0a8527856f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Boffa"},"url":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/author\/maria-boffa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25050\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchipaestumvelia.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}